(CATINAT) - Hat Tet mal für euch in Augen"schein" genommen:

Erst immer das Profane. Auch zu Tết 2012.
Wenn zum Beispiel in Erwartung des Festes ueber dem Markt , Chợ Thái Bình in Sài Gòn der Drache “Omo” verschlingt und der Phoenix “Comfort”.

Nun habe ich schon zwei Praesentkoerbe von Nachbarn ueberreicht bekommen.

Wieviel moegen sie wohl ausgegeben haben ? Um das genau zu bestimmen, habe ich das Foto mit den Preisen gemacht. Wer hat mich lieber, am liebsten , bei wem muss ich mich wie revanchieren ? Ach, es ist alles so menschlich .
Die Hektik vor den Feiertagen fuehrte zu gewaltigen menschlichen Eruptionen. Viel Stress, viel Streit. Nicht nur die Schulden muessen bezahlt werden, auch die offengebliebenen menschlichen Rechnungen. Der “Haussegen” liegt oft schief. Intensives und ausgiebiges Brettspielen vor der Haustuer scheint etwas zu beruhigen.
Stress. Wohin ausweichen ? Sich hinter Orchideengardinen im Park verbergen ?

Sich in die Bonsai-Idylle zum einsamen Angler beamen ?

Sich selbst von einem der liebenswerten Drachen fressen lassen ?

Oder sich den farbenpraechtigen Artgenossen ausliefern ?

Die Zwei haben ihre Wahl getroffen . Oder ist alles nur schoener Schein ?

Na, die beiden haben den Sinn von Tết offenbar begriffen :

Oder ?
Wie definiere ich meine Wahlheimatstadt Sài Gòn ? “Hier ist nichts so, wie es scheint !”